Von NORDEN (Florenz)
Auf der Schnellstraße Florenz – Siena kommt nach der Ausfahrt „Siena Nord“ die Ausfahrt „Siena Ovest“. Fahren Sie dort ab und folgen Sie dann den Hinweisschildern „Stadio Comunale“ / „Centro“. Am Stadion angekommen, fahren Sie noch 50 m weiter und auf der linken Seite finden Sie das Hotel.

Von SÜDEN (Grosseto / Rom)
Auf der Schnellstraße Grosseto / Siena trifft man nach der Ausfahrt "Siena Sud", die Ausfahrt "Siena Ovest". Folgen Sie den Hinweisschildern „Stadio Comunale“ / „Centro“. Am Stadion angekommen, fahren Sie noch 50 m weiter und auf der linken Seite finden Sie das Hotel.

Von OSTEN (Arezzo / Perugia)
Von der Schnellstraße Chiusi – Siena kommend folgt man in Siena den Hinweisschildern zur Umgehungsstraße (Tangenziale). Auf der Umgehungsstraße angekommen folgt auf die Ausfahrt „Siena Sud“ die Ausfahrt „Siena Ovest“. Folgen Sie den Hinweisschildern „Stadio Comunale“ / „Centro“. Am Stadion angekommen, fahren Sie noch 50 m weiter und auf der linken Seite finden Sie das Hotel.

Autobus
Alle Linien haben ihre Endhaltestelle bei der Piazza della Lizza; das Hotel befindet sich 100 m entfernt in Richtung San Domenico.

Zug
Der Bahnhof von Siena liegt außerhalb des Altstadtzentrums. Um von dort zum Hotel zu gelangen, braucht man nur einen der Stadtbusse in Richtung „Stadio Comunale“ / “Piazza San Domenico“ zu nehmen, oder man kann ein Funktaxi rufen unter der Nummer 0577-49222.

Flughafen
Die nächsten Flughäfen sind Florenz, Pisa, Bologna und Rom. Als Transportmittel nach Siena kann man Autobusse und Züge nehmen. Auf Wunsch kann das Hotel einen Abholservice organisieren.